ארבעה מחזות חדשים יעלו במהלך עונת 2010 של תיאטרון החאן הירושלמי. לאחר שהוועד המנהל האריך את כהונתו של המנהל האמנותי מיקי גורביץ', מודיע התיאטרון כי יפתח את העונה החדשה ב-8 בפברואר עם הצגה חגיגית של "תעלולי סקפן" של מולייר בבימויו של אודי בן משה, במעמד ראש העירייה ניר ברקת.
הצגה נוספת שתעלה בתיאטרון היא "סדר עולמי חדש", עיבוד לשלושה מחזות פוליטיים של הרולד פינטר ("אחת לדרך", "הסדר העולמי החדש" ו"סיבה למסיבה"). ההצגה היא עבודת הבימוי הראשונה של השחקנית ג'יטה מונטה. התיאטרון יעלה גם עיבוד ל"סוף משחק" של בקט בבימויה של נולה צ'לטון ועיבוד ל"גן הדובדבנים" של צ'כוב בבימויו של גורביץ' עצמו.