המשורר נתן זך זכה בפרס השירה הבינלאומי על שם גבריאלה דאנוציו באיטליה. הפרס הוענק לזך על מבחר דו-לשוני של שיריו שיצא באיטלקית ובעברית בתרגומו של ראש המחלקה לספרות איטלקית באוניברסיטה העברית, אריאל רטהאוס.
זך מצטרף בכך לייבגני ייבטושנקו הרוסי, איב בונפוא? הצרפתי, מאריו לוצי האיטלקי, אדוניס הגולה סורי, האנס מאגנוס אנצנסברגר הגרמני והקנדי מארק סטרנד שזכו בפרס בעבר.
הפרס יוענק לזך בתחילת חודש ינואר באיטליה, שם ישתתף זך בטקס ואף ינאם באיטלקית. זך, המוערך מאוד באיטליה ואף קיבל את תואר אביר הרפובליקה האיטלקית, תורגם בקרוב גם לסינית, כאשר לראשונה יראה ספר שירים שלו אור באחת השפות המדוברות בעולם.
מזל טוב. זך
צילום: שי אוקנין